You are here > Home > 新闻动态 > 简讯快报 > 欧盟外观设计:欧盟法院对“维修条款” (repair clause)给予解释

新闻动态 > 

简讯快报

Search for expert


RSS

07-02-2018 » 欧盟外观设计:欧盟法院对“维修条款” (repair clause)给予解释

关于外观设计的配件保护的问题一直存在争议

《欧共体外观设计条例》第110条第1款 ,即“维修条款”,排除构成用于修理某复杂产品,使其恢复原貌的部件的欧盟外观设计保护

2017年12月20日,欧盟法院根据第110条第1款对受欧盟外观设计保护的车轮辋的生产与销售做出判决。被诉侵权的被告方,根据第110条第1款,主张关于涉及的外观设计不受保护。(奥迪及保时捷案C-397/16 and C-435/16

对于法院而言,这些配件的外形不需要由它们所属的复杂产品的外观来决定

那么,如轮辋之类的配件,即使它们可以不同,也受到110条第1款的影响,这取决于同一车辆上可用的类型与配置。

这些配件必须是可更换的部件,以便拆卸和重组一个产品,否则将无法正常使用的

这些配件必须用于维修已经有缺陷的产品,而不是为了“娱乐或简单的便利”。

“维修条款”仅适用于复杂产品的部件,在视觉上与原始部件相同。如果不符合该条件,外观设计的专有权可能会受到侵害

最后,法院建议强加一知情权,即制造商或销售商不是外观设计的所有者,而且这些配件只能用于维修,还原产品的原貌

« Back

Focus >

Beau de Loménie Marseille: a new era is beginning

 

2018/2019 has marked an important stage for the first branch office that Cabinet Beau de Loménie opened, in 1968, outside the Paris region: a new head, Olivier BOURA, has taken up post, new experts have joined the Patent, Trademarks and Designs practices and the office has been relocated from the Prado district to the Place Castellane (...).

Read the entire press release here.

Cabinet Beau de Loménie - 158 rue de l'Université - F75340 PARIS CEDEX 07 | T : +33 (0) 1 44 18 89 00 | F : +33 (0) 1 44 18 04 23

In accordance with the data protection legislation, we inform you that this site uses cookies for statistical purposes. By clicking on the 'Accept' button, you authorize the third-party services that we use to deposit one or more cookies on your computer.
For more information, read our legal notice